Português l English

Com o número cada vez maior de desempregados e vãs promessas de um currículo impressionante, cada vez mais organizações que se dizem defensoras dos direitos humanos e não só, se esquecem de cumprir os direitos económicos de uma grande parte da população: os jovens qualificados em busca de emprego.

Os estágios não remunerados parecem ter vindo para ficar! Este mercado parece disseminar-se e fazer-se sentir sobretudo na área das ciências sociais e humanidades, área que os jovens se devem sentir tão agradecidos por ser empregues que até trabalham de graça.

With the increasing number of unemployed and empty promises of an impressive resume, more and more organizations that call themselves defenders of human rights  forget to meet the economic rights of a large population: qualified young people in search of employment.

The unpaid internships seem to have come to stay! This market seems to spread and be felt mainly in the social sciences and humanities, an area that young people should feel so grateful to be employed that they should work for free.

(more…)